LA PINTURA DE LA SEMANA

Juanjo Mangas (Badajoz,1971) extraordinario pintor que lleva el realismo a otro nivel.

Adrián Domínguez Chávez "SOTTOOMBRA"

LA CANCIÓN DE LA SEMANA

PANTEÓN ROCOCÓ

Banda mexicana que fusiona rock, ska, punk, reague, ritmos latinos y otros ritmos; surgieron en 1995 y adoptaron dicho nombre gracias a la  obra teatral del mexicano Hugo Argüelles El cocodrilo solitario del panteón rococó. Es en 1997 que sacan a la luz sus primeras grabaciones en casett; a partir de entonces empezaron a tener mayores presentaciones hasta llegar a ser lo que son ahora, una gran banda.

La Dosis Perfecta fue lanzada en 1999, pero es la versión del concierto en vivo del 2016 por los 20 años de panteón, mejor que la original, pues al incluir la voz de Denise Gutierrez, voz y compositora de la banda mexicana Hello Seahorse; y variar un poco tanto la melodía como el acompañamiento, dieron un giro a la canción original, mejorándola considerablemente.

Adrián Domínguez Chávez "SOTTOOMBRA"

LA VIDA DE UN ARTISTA

La vida de un artista es dura en una sociedad donde el arte y la cultura no son valorados; un artista muchas veces tiene que lidiar con los prejuicios y la idea de que el arte no es un verdadero trabajo, que es un simple hobby o es para vagos. La creación de una obra cuesta, cuesta esfuerzo y dinero; el escritor no se hace sólo del talento, tiene que estudiar, leer, prepararse, invertir tiempo en profundas lecturas, invertir dinero en la compra de materiales de estudios (libros) y una vez que logra escribir un texto, tiene que invertir en su publicación (sea en formato digital o impreso). El artista plástico invierte también esfuerzo y dinero en su preparación, ya sea teniendo clases en algún taller, instituto o universidad; aun cuando sea de forma autodidacta también invierte tiempo y dinero; los materiales son costosos y más aún si se desea realizar una obra de buen acabado, el óleo, el lienzo, las acuarelas, los lápices no son regalos del espíritu santo, tienen su costo. El actor también invierte tiempo y dinero en su arte, se paga talleres, se compra libros teóricos, realiza ejercicios para flexibilizar su cuerpo y cuando se logra tener una puesta en escena, ejecutarla también cuesta (vestuario, libretos, derechos, etc.). Lo mismo sucede con la música y en general con todas las artes y en artistas que buscan abrirse paso como artistas y vivir de su arte.

Cuando por fin logran producir algo, suelen enfrentarse a su público inmediato, quienes paradójicamente, son los que menos los consideran pues en lugar de apoyar a sus amigos “artistas” esperan obtener el trabajo de forma gratuita por medio de un regalo; eres actor, a ver llora; eres dibujante, a ver hazme un retratito; eres escritor, a ver regálame tu libro; eres músico, a ver componme una cancioncita. Yo diría entonces: eres abogado, a ver defiéndeme gratuitamente; eres arquitecto, a ver regálame el diseño de mi casa; eres médico, a ver cúrame de gratis. Olvidamos que el artista también tiene necesidades, también come, también paga impuestos, también se enferma, también tienen familia.

Un amigo dijo alguna vez que para matar a un poeta había que darle un trabajo; lo mismo sucede en todas las artes y así se ha desperdiciado mucho talento, matando a muchos artistas; el artista, al ver la no retribución de su arte, muchas veces se ve obligado a conseguir “un” “trabajo”, como si su arte no fuese también un trabajo, para así poder vivir en éste valle de lágrimas; ocupando así en su nuevo trabajo el tiempo que debería dedicarle a su arte.

Incluso cuando el artista logra tener cierto reconocimiento en la sociedad, se le hace participar de eventos culturales pero paradójicamente son las últimas ruedas del coche en dichos eventos, pues no se les reconoce por el trabajo y el tiempo que invierten con su sola presencia; es así, por ejemplo, en un reconocido concurso organizado por una empresa privada, invitaron a un afanado escritor para ser jurado, le llevaron la carta, le explicaron en qué consistía el concurso y cuando el escritor les preguntó cuánto se le pagaría por sus honorarios, le informaron que no se le pagaría ni un sol, que era un evento en favor de la cultura y un sinfín de explicaciones; susodicho escritor preguntó si habría premios para los participantes, sí; habrían personal a cargo del sonido, sí; se les pagaría, son trabajadores de la empresa; entonces sí se les paga; habrán mozos, sí, se les pagará, naturalmente; entonces, si se paga a medio mundo por qué no van a pagar por el trabajo realizado por los jurados. Lógicamente buscaron a otro jurado.

 Ésta es la vida de un artista que busca abrirse paso en el mundo del arte y vivir de su arte. Ya es tiempo de aprender a valorar a nuestros artistas y consumir su arte, pagando por lo que ellos ofrecen.

Adrián Domínguez Chávez "SOTTOOMBRA"

PARQUE DE LA IDENTIDAD WANKA: IDENTIDAD DE DESORDEN Y DESCUIDO

Hace más de una década, un alcalde de Huancayo tuvo la gran idea de construir un parque que reflejara la Identidad de los pobladores de Huancayo; la obra fue muy bien recibida, ubicada al noreste de Huancayo, construido en memoria de las más destacadas personalidades y exponentes de la música, el arte y la cultura que contribuyeron a la formación de nuestra Identidad. Construcción a base de piedra, con un Mate Burilado gigantesco, plantas nativas, una torre infantil que en realidad representa a la corona de la Mamacha Cocharcas, etc. todas estas características han hecho que el Parque de la Identidad Huanca sea uno de los puntos turísticos más importantes en todo el Valle del Mantaro.

Sin embargo no todo es color de rosa; desde la fecha de su inauguración en el año 1996 y tras el gobierno de varios alcaldes, los alrededores de este importantísimo punto turístico deja mucho que desear; ningún alcalde a la fecha se ha dignado arreglar y mejorar el ingreso a éste parque; las calles sin asfaltar y los huecos hacen que los carros se hundan.

Las épocas de lluvia hacen difícil el acceso al parque porque los charcos lo impiden y los taxis que pasan por el lugar hacen salpicar tanto que mojan a los peatones; las calles que dan acceso al parque están igual o peor, un buson de desagüe  sin cubrir, ubicada en una de las calles que da acceso al parque ha provocado diversas caídas a las personas que transitan por el lugar.

La falta de cuidado y limpieza da una vista desagradable al parque; pero ello no es culpa tan solo de las autoridades, sino también es responsabilidad de las personas que visitan el lugar y no tienen el menor respesto de los atractivos turísticos, tanto así que se orinan sin el menor de las vergüenzas.

Es tiempo de exigir a las autoridad mejoren los accesos a éste parque porque en el estado en el que se encuentra hace reflejar una identidad de desorden y descuido; teniendo en cuenta que además una universidad prestigiosa tiene también un punto de acceso por éstas vías.

 
Adrián Domínguez Chávez "SOTTOOMBRA"

EL VALS DEL MAR

Las aguas del mar danzan en el azul de la noche,

se encuentran con la arena

y juntos elevan a la ausente esfera, una canción;

la brisa, lleva consigo el suspiro

de un cielo infinito, donde se esconden

el anhelo de las estrellas,

aquellas, que tímidamente

me observan tras las nubes.

Ya es de madrugada, el bramido del mar

es mi única compañía;

en un lento andar, 
empujado por la melodía de los grillos

tiento en febriles pasos

lanzarme a su bravura .

La marea se alza, me ve como intruso

en su reino de sueños

donde no hay mas reina

que la inmensidad.

Dicen que el mar es el cúmulo

de lágrimas derramadas

por una luna enamorada, aquella

que en noches intensas, me llamaba

y me invitaba a elevar mis alas

de ángel, porque ángeles

somos todos y estamos perdidos,

aprisionados en el barro

que no nos deja escapar

a la libertad del mar.

Las aguas, ahora están tranquilas,

soy el extraño aceptado, recibido

en ése baile lento:

un dos tres

un dos tres;

vals del mar;

y de la luna,

los grillos, las palmeras,
las alas de los ángeles

que quedaron en las orillas

buscando su libertad;

mientras que yo, he dejado atrás

mi arena mojada, barro cocido

para atreverme a entrar

a la inmensidad del mar.

Adrián Domínguez Chávez "SOTTOOMBRA"

AYER FUI DONDE RICARDO

                                               “Es myrra lo que detentan mis manos 
                                                  hoy que el viento 
                                                  es tan fuerte en este .mi hoy.”
                                                 Ricardo Quesada

Ayer fui donde Ricardo
para brindar con el trago
de su ausencia;
lo encontré cansado,
envuelto en el humo que envejece
a esos bigotes despeinados.

No dijimos palabra alguna
sólo un poema era
quien nos acompañaba;
un poema de aquellos versos
que no son versos
y se perdieron
entre sus propias palabras.

Entonces, en silencio,
esperamos a David;
él llegó con la timidez de la noche
para hacer de la muerte
una nueva sinfonía.

El humo de un cigarro
alentó a la tristeza
para recitar
un último y doloroso
po-e-ma
entre las enmarañadas figuras
de ésos cabellos enredados.

Pero las horas avanzan
y la niña llora;
“Quiero ir a casa papá”
dice sin hablar;
ella no sabe, no entiende
de reuniones y poetas.

Levantamos las copas
llenas de nostalgias,
Ricardo, David y yo
nos dimos un hasta luego.

//Hoy, 4 de un mes morado,
estoy una vez más
entre las paredes vacías
de aquella habitación:
baúl de mis más profundos pensamientos
y mis más ocultos miedos.

El dolor crece,
no deja dormir,
el campamento minero
dibuja sus sonrisas en mi mente
como fantasmas perdidos;

Mientras yo, escribo por ti,
para ti,
vida, que caes a una espiral.

El dolor crece,
no me deja dormir
y la soledad viene,
viene a verme,
a ver en qué nos hemos convertido.//

¿Acaso recuerdas, Ricardo,
la sombra de tu ser
vagando por las oscuras calles
de un Huancayo silencioso?

¿Acaso recuerdas, David,
las largas y oscuras horas
caminando en avenidas distorsionadas
y manchadas por nuestros pasos...?

¿y aquellos dibujos
de atormentados trazos
que rompían las hojas
de papel oxidado?

//Tengo hambre de ti poesía,
tengo sed de ti,
pero estoy cansado y tengo sueño,
dolor y miedo,
tengo vergüenza de no ser poeta
y de serlo a la vez,
o al menos…
de vivir en ella//

La noche está muy avanzada;
lejos quedó Ricardo
acompañado de David;
reposando entre el olor
de unas rosas marchitas
y la humedad; y el frío;
Un cementerio vacío.

Lejos quedaron mi niña
y su madre
esperando un nuevo día
de sonrisas y abrazos.

Se viene la aurora;
la verdadera noche
queda más cercana;
y la luna invita
a dar un paseo
por el último vértice
del universo.

Pero aún es primavera
y ayer fui donde Ricardo
quien con temblorosa voz me dijo:
“está prohibido
suicidarse en primavera…”
Adrián Domínguez Chávez "SOTTOOMBRA"

COMO UN FENIX

Mis manos han dejado de sangrar

sobre la pluma que manchaba viejos papeles;

aquellos, que antaño volaban sobre las golondrinas

en un cielo pintado de múltiples colores.

Mis palabras cayeron a un oscuro abismo,

donde los sueños mueren recostados en un rincón;

oscuro, oscuro, oscuro;

más oscuro que aquellos momentos

de soledades en noches como éstas.

La pluma que tejía como araña

instante tras instante, telas de versos

atrapando historias en momentos fugaces

de ilusiones, deseos y esperanzas;

cayó marchitada en un cajón cerrado bajo siete llaves.

Mi vida; la intención de llegar a la locura

de pensar en cambiar al mundo

en un verso, en un trazo o en clave de sol;

si, mi vida encontró el fin,

quemándose como un fénix

para renacer entre sus cenizas.

Adrián Domínguez Chávez "SOTTOOMBRA"

HE QUERIDO ESCRIBIR

He querido escribir este poema de apócrifos versos

sobre el anverso desgastado de mi piel;

escribir, con la pluma bañada en mi sangre

y enjuagada con lágrimas derramadas

en el lienzo donde se pinta mi historia.

He querido escribir una nueva melodía

con el canto silencioso de mi voz,

viajando, vagabundo entre las estepas

solitarias, hasta reposar en mi mente;

una mente marchita y podrida, llena de fuego y cal

pero que aún guarda la esperanza de encontrar

un poco de luz entre las sombras de mis árboles,

un poco de luz escondida en sotoombra.

He querido montar la gran obra de la vida

en el rincón más sucio y hediondo

de un puente que debe vidas y cuenta historias,

pero me detienen sus miedos

interrumpiendo así el final de mi última función

y rompiendo las tablas

desgastadas de mi teatro.

He querido rasgar una guitarra de estruendosa  Melodía,

pero se apaga en ésos ojos que me miran

fijamente y sin detenerse

como queriendo devorar mis pensamientos;

pensamientos de amor y odio:

manteniéndome aturdido;

pensamientos de esperanza y sufrimiento,

pensamientos, viviendo del recuerdo

de cuando no encontré lo que busqué;

pero que no se pierden y luchan

por mantener firme la decisión

de seguir hasta el final.

He querido escribir este poema de apócrifos versos

sobre las llagas insanas de mi costado,

escribir un verso sencillo,

un verso no nacido

porque yo

NO SOY POETA.

Adrián Domínguez Chávez "SOTTOOMBRA"

POEMA DE UNA MADRE OLVIDADA

 

Algo de mi queda en estas pupilas;

se cierran cansadas

ocultando el mondo acariciar

de una mirada

cuyo brillo se perdió

en aquellos brazos meciendo

una cuna dorada.

Algo de mi queda impregnado

en ésas máscaras grises

de sonrisas falsas

dibujadas al verme.

Algo de mi queda incrustado

en el baile de aquellas golondrinas

que abandonaron sus nidos

y dejaron un corazón vacío,

un pecho herido.

Algo de mi queda en un último abrazo

de un niño que pronto creció

y se marchó para no volver,

borrando el camino

de regreso a casa.

Algo de mi queda dibujado

en los pasos dados

por los pies descalzos,

perdiendo

 y olvidando

el origen de sus alegrías

por buscar zapatos.

Algo de mi queda en este suspiro

de mariposas sin alas;

recorren mi mente

buscando vivir con el recuerdo

de un vientre que alguna vez

estuvo lleno de vida.

Adrián Domínguez Chávez "SOTTOOMBRA"

FRAGIL

FRÁGIL

Frágil, cansado, triste, alegre, pensativo

Y aún con vida; y tal vez muerto

Caminando hacia el atardecer,

En las puertas del sol,

De mis sueños; ocultando

Mis miradas, mis lágrimas,

Mi pesar;

de extraños ojos

Que me han condenado

A ésta dulce pena.

Frágil, cansado, triste,

escondido tras las máscaras

Que no son

Más que una amiga sin rostro,

Sin cuerpo, sin corazón;

Máscaras escarlatas

Que me devoraron en esencia,

Que cubrieron mi llanto

Y a la lágrima ahogada

En un suspiro

Máscaras que se escapan de mí,

Van al silencio, la oscuridad,

La noche y un lago oscuro

Que se eleva ante mí

Como un espejo

Máscaras que pronto

Se vuelven mis reflejos,

O reflejos de la luna,

O del sol,

O del ausente viento

Que viene golpeando mis cantos

Con gotas de lluvia

Máscaras o espejos

Que se levantan ante mis ojos

Rompiendo mi palabra

Falsa melodía

Escondida en mi ser

Y entonces caigo a un abismo

Sin querer mostrar

Lo que soy yo

y así llego al fondo del mar

de mi lamento

para encontrar mi reflejo

en espejos rotos

y máscaras perdidas

que no quieren más

ocultar mi cuerpo,

mi alma o pensamiento.

FRAGILE

Fragile, stanco, triste, felice, riflessivo

Ed ancora vivo, e forse morto;

camminando verso il tramonto,

alle porte del sole,

Dei miei sogni; nascondendo

I miei occhi, le mie lacrime,

 Il mio dolore;

Degli strani occhi

Che mi hanno condannato

a questa dolce pena.

Fragile, stanco, triste

Nascosto tra le maschere

Che non sono

Più che un’ amica senza volto,

senza corpo, senza cuore;

maschere scarlatte

che ho mangiato in essenza,

che coprirono il mio pianto

ed alla lacrima soffocata

in un sospiro;

Maschere che scappano da me,

vanno al silenzio, il buio,

la notte, ed un lago scuro

che si erge davanti a me
come uno specchio;

Le maschere che presto

diventeranno la mia immagine,

o immagini della luna,

il sole,               

o il vento assente

che sta colpendo le mie canzoni

con le gocce di pioggia

Maschere o specchi

che si alzano davanti ai miei occhi,

rompendo la mia parola,

falsa melodia

nascosto nel mio essere

E poi cadere in un abisso

senza voler mostrare

che cosa sono io

e quindi arrivare al fondo del mare,

del mio lamento

per trovare la mia immagine

negli specchi rotti

e le maschere perse,

che non vogliono più

nascondere il mio corpo,

la mia anima o i miei pensieri. 

Adrián Domínguez Chávez "SOTTOOMBRA"

si he de morir

La fiebre calienta mis miedos

y en mi delirio contemplo tu rostro;

entre labios pronuncio tu nombre

y mis deseos reposan en tus alas.

He visto el rostro del sufrimiento

y le hice el amor a la soledad;

juntos caminamos en el bosque oscuro

del amanecer  /llanto y angustia/.

No llores por mí si he de morir;

mis lágrimas velarán por ti,

no llores si me he de marchar,

mi espíritu contigo quedará.

la fiebre calma en llantos

y el delirio escapa a tu almohada,

mis labios fríos buscan esperanzas

de encontrar el deseo de morar en ti.

No llores por mí si he de morir.

Adrián Domínguez Chávez "SOTTOOMBRA"

un dos tres

Un dos tres, un dos tres

La balada canta

Y las almas bailan

Unidas

Entre copos de nieve

Te miro y todos te miran

Me miras y sin querer

Me regalas el sonido

De una sonrisa

Que se pierde en un baile

Un dos tres, un dos tres

Me miras y bailas

Y pierdo mi almohada

En el sueño de tu mirada

Sonríes y en mi delirio

Sueño que me llamas

Bailando

Entre éstos versos

Perdidos en mi tormento

Un dos tres, un dos tres

Y la balada canta

En un sueño eterno

De vivir bailando.

“Y VOLVEREMOS A SOÑAR, PORQUE SOÑAR ES TENER ESPERANZA”

Adrián Domínguez Chávez "SOTTOOMBRA"

Machu Picchu y la opinión de una niña

 

Viernes por la mañana, viaje de regreso a Huancayo y para matar el aburrimiento compré un periódico Perú21; normalmente no me gusta leer periódicos puesto que de lo único que me entero son cosas como “mujer fue violada y asesinada”, “otro accidente cobra como 600 muertos”, “prostibedet se acostó con no se qué personaje farandulero” y tonterías así; esta vez leí algo rescatable en la columna de Andry, una niña de 6 años, la verdad dudo mucho que sea la verdadera autora de la columna pero de ser así, me saco hasta los sombreros que no tengo; la columna trataba sobre la celebración del disque centenario de MachuPicchu; no es que menosprecie la gran maravilla peruana, es sólo que me parece absurdo que el peruano tenga que esperar la aprobación y que venga un extranjero a apreciar lo maravilloso de su cultura, me parece estúpido celebrar 100 años del descubrimiento, descubierto por quién; lo que se hubiese celebrado pudo haber sido el centenario del nacimiento de Arguedas por ejemplo o la grandeza del incanato, o qué se yo, debemos aprender a valorar lo nuestro por la importancia que encierra per sé y no porque venga un “gringo” a decir “yo lo descubrí” después de haberlo saqueado y después de haber robado sus tesoros.

En la columna que mencioné la niña habla de Bingham y que no fue el supuesto primer descubridor, en 1867 lo hizo el alemán buscador de tesoros Augusto Berns; me encantó la frase que la niña pone “Antes de celebrar centenarios de saqueos deberían dar una revisadita a Google o a Wiki pedía. Yo tengo la teoría de que los verdaderos descubridores de Machu Picchu fueron los que lo construyeron.” En dicha columna, la niña habla hasta de política y de fútbol; de haber sido ella la verdadera autora de dicha columna debo reconocer que escribe y opina mucho mejor que los seudo periodistas de Huancayo quienes escriben mucho peor que yo.

En todo caso, concuerdo con todo lo dicho por ella.

Querido peruano, es hora de dejar de ser tan acomplejados y de valorar lo nuestro por el valor que tiene per sé.

yo celebro a Arguedas y al milenario MachuPicchu, mas no al centenario de saqueos (porque le creo a Andry)...




Adrián Domínguez Chávez "SOTTOOMBRA"

2 Y 4 Y UN DIA MAS

2 y 4 y un día más;

Y el reloj,
El campanario va
Tic-tac, oh reloj,
Marcando mis pasos va

2 y 4 y un día más;
Y mis pies,
Zapato roto,
Zapato sin pies
Camino lento

2 y 4 y un día más;
Y en una ventana
canta el viento.
en mi ventana
se escucha un llanto

2 y 4 y un día más;
Y un mañana
Tras de la puerta,
Un mañana
Esperando está

2 y 4 y un día más
Y sentir
Un segundo más
Para querer vivir.


Adrián Domínguez Chávez "SOTTOOMBRA"

MIS POEMAS FAVORITOS

No cabe duda que entre mis poetas favoritos estan, principalmente, César Vallejo y Mario Benedetti; grandes poetas latinoamericanos. de César Vallejo considero uno de sus mejores poemas es "el poeta a su amada", éste poema escrito en un lenguaje sencillo pero lleno de metáforas y simbologías que le dan cierta complejidad al poema, a pesar de no recurrir a muchas licencias poéticas, poema que toma al amor como tema principal, utiliza constantemente un lenguaje religioso:

EL POETA A SU AMADA 

Amada, en esta noche tú te has crucificado

sobre los dos maderos curvados de mi beso;

y tu pena me ha dicho que Jesús ha llorado,

y que hay un viernes santo más dulce que ese beso.

En esta noche clara que tanto me has mirado,

la Muerte ha estado alegre y ha cantado en su hueso.

En esta noche de setiembre se ha oficiado

mi segunda caída y el más humano beso.

Amada, moriremos los dos juntos, muy juntos;

se irá secando a pausas nuestra excelsa amargura;

y habrán tocado a sombra nuestros labios difuntos.

ya no habrá reproches en tus ojos benditos;

ni volveré a ofenderte. Y en una sepultura

los dos nos dormiremos, como dos hermanitos.

Mario Benedetti, otro grande de la poesía, en "papel mojado" vemos un poema corto que refleja el como y el orígen del poema, "los poemas suelen ser papel mojado" dice el poeta

Papel mojado

Con ríos
con sangre
con lluvia
o rocío
con semen
con vino
con nieve
con llanto
los poemas
suelen
ser
papel mojado



Adrián Domínguez Chávez "SOTTOOMBRA"